1. Администратором персональных данных является TML KRAKÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, находящаяся по адресу: ул. Флорианская 5, 31-019 Краков, Польша, зарегистрированная в Национальном судебном реестре под номером 0001016790, NIP: 6751777235, REGON: 524343674 (далее: «Администратор»).

2. По вопросам защиты персональных данных можно обращаться по адресу электронной почты: info@tomorrowland.pl или письменно на адрес зарегистрированного офиса Администратора.

1. Администратор собирает и обрабатывает следующие персональные данные:

• Имя и фамилия — для идентификации Клиента и обработки бронирования

• Адрес электронной почты — для связи, отправки подтверждений бронирования и информации об услугах

• Номер телефона — для связи по вопросам бронирования

• Данные бронирования — дата, время, выбранный пакет, количество человек

• Платежные данные — обрабатываются внешним поставщиком платежных услуг (Stripe)

2. Предоставление персональных данных является добровольным, но необходимым для обработки бронирования и предоставления услуг.

1. Персональные данные обрабатываются в следующих целях:

a) Исполнение договора об оказании услуг (ст. 6(1)(b) GDPR) — бронирование, обслуживание визита, расчеты

b) Выполнение юридических обязательств (ст. 6(1)(c) GDPR) — ведение бухгалтерской документации

c) Законный интерес Администратора (ст. 6(1)(f) GDPR) — прямой маркетинг собственных услуг, защита от претензий, статистический анализ

d) На основании согласия (ст. 6(1)(a) GDPR) — отправка маркетинговой информации, рассылки

1. Персональные данные могут передаваться следующим категориям получателей:

• Поставщики платежных услуг (Stripe) — в объеме, необходимом для обработки платежей

• Поставщики IT и хостинговых услуг — в объеме, необходимом для работы веб-сайта

• Поставщики аналитических услуг (в будущем: PostHog, Google Analytics) — для анализа трафика на сайте

• Государственные органы — в случаях, предусмотренных законодательством

2. Данные могут передаваться в третьи страны (за пределы ЕЭЗ) в связи с использованием услуг субъектов, расположенных в этих странах, при обеспечении надлежащего уровня защиты данных.

1. Персональные данные хранятся в течение следующих периодов:

• Данные, связанные с бронированием — в течение 3 лет с даты бронирования (срок исковой давности)

• Бухгалтерские данные — в течение 5 лет с конца налогового года

• Данные, обрабатываемые на основании согласия — до момента его отзыва

• Маркетинговые данные — до подачи возражения

1. Каждый субъект данных имеет право на:

a) Доступ к своим персональным данным

b) Исправление (корректировку) данных

c) Удаление данных («право быть забытым»)

d) Ограничение обработки

e) Перенос данных

f) Возражение против обработки

g) Отзыв согласия в любое время (без влияния на законность обработки до отзыва)

2. Для реализации вышеуказанных прав обратитесь к Администратору.

3. Каждое лицо имеет право подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных (ул. Ставки 2, 00-193 Варшава, Польша).

1. Веб-сайт использует файлы cookie в следующих целях:

a) Обеспечение надлежащей работы веб-сайта (технические cookie)

b) Запоминание настроек пользователя (язык, сессия)

c) Статистический анализ трафика на сайте (аналитические cookie — в будущем)

2. Пользователи могут изменить настройки cookie в своем браузере в любое время.

3. Отключение cookie может повлиять на надлежащее функционирование некоторых функций веб-сайта.

4. Подробная информация об управлении файлами cookie доступна в настройках веб-браузера.

1. Администратор применяет соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, утраты или уничтожения.

2. Передача данных осуществляется с использованием протокола SSL (HTTPS).

3. Доступ к персональным данным имеют только уполномоченные лица.

1. Администратор оставляет за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности.

2. О существенных изменениях пользователи будут уведомлены посредством сообщения на веб-сайте.

3. Актуальная версия Политики конфиденциальности всегда доступна на веб-сайте.

1. По вопросам защиты персональных данных можно обращаться:

• Электронная почта: info@tomorrowland.pl

• Адрес: ул. Флорианская 5, 31-019 Краков, Польша

• Телефон: +48 792-252-177